Sankatanashana Ganapati Stotram
The complete selected edition with Roman transliteration and Hindi / English editorial sense summaries.
संकटनाशन गणपति स्तोत्र
Open interactive reader · पाठ, Roman, bookmarksComplete selected original: 9 reading units. Independent traditional transcription: speaker invocation, all 8 complete numbered verses and full traditional colophon; twelve names are not a 108-name list.
Independent traditional transcription: speaker invocation, all 8 complete numbered verses and full traditional colophon; twelve names are not a 108-name list.
Scholarly review pending. Hindi and English editorial sense summaries accompany every unit; these are separate from the original.
Reading unit 1
नारद उवाच । प्रणम्य शिरसा देवं गौरीपुत्रं विनायकम् । भक्तावासं स्मरेन्नित्यमायुःकामार्थसिद्धये ॥ १ ॥
Roman transliteration · उच्चारण
nārada uvāca | praṇamya śirasā devaṃ gaurīputraṃ vināyakam | bhaktāvāsaṃ smarennityamāyuḥkāmārthasiddhaye || 1 ||
Editorial sense · भाव-सार
Narada teaches daily remembrance of Vinayaka, son of Gauri, bowing to him for life, aspirations and their fulfilment.
नारद गौरीपुत्र विनायक को प्रणाम करके आयु, इच्छाओं और उद्देश्यों की सिद्धि के लिए नित्य स्मरण का उपदेश कहते हैं।
Reading unit 2
प्रथमं वक्रतुण्डं च एकदन्तं द्वितीयकम् । तृतीयं कृष्णपिङ्गाक्षं गजवक्त्रं चतुर्थकम् ॥ २ ॥
Roman transliteration · उच्चारण
prathamaṃ vakratuṇḍaṃ ca ekadantaṃ dvitīyakam | tṛtīyaṃ kṛṣṇapiṅgākṣaṃ gajavaktraṃ caturthakam || 2 ||
Editorial sense · भाव-सार
The first four names are Vakratunda, Ekadanta, Krishna-pingaksha and Gajavaktra.
पहले चार नाम: वक्रतुंड, एकदंत, कृष्णपिंगाक्ष और गजवक्त्र।
Reading unit 3
लम्बोदरं पञ्चमं च षष्ठं विकटमेव च । सप्तमं विघ्नराजं च धूम्रवर्णं तथाष्टमम् ॥ ३ ॥
Roman transliteration · उच्चारण
lambodaraṃ pañcamaṃ ca ṣaṣṭhaṃ vikaṭameva ca | saptamaṃ vighnarājaṃ ca dhūmravarṇaṃ tathāṣṭamam || 3 ||
Editorial sense · भाव-सार
Names five through eight are Lambodara, Vikata, Vighnaraja and Dhumravarna.
पाँचवें से आठवें नाम: लंबोदर, विकट, विघ्नराज और धूम्रवर्ण।
Reading unit 4
नवमं भालचन्द्रं च दशमं तु विनायकम् । एकादशं गणपतिं द्वादशं तु गजाननम् ॥ ४ ॥
Roman transliteration · उच्चारण
navamaṃ bhālacandraṃ ca daśamaṃ tu vināyakam | ekādaśaṃ gaṇapatiṃ dvādaśaṃ tu gajānanam || 4 ||
Editorial sense · भाव-सार
The final four names are Bhalachandra, Vinayaka, Ganapati and Gajanana.
अंतिम चार नाम: भालचंद्र, विनायक, गणपति और गजानन।
Reading unit 5
द्वादशैतानि नामानि त्रिसन्ध्यं यः पठेन्नरः । न च विघ्नभयं तस्य सर्वसिद्धिकरं प्रभो ॥ ५ ॥
Roman transliteration · उच्चारण
dvādaśaitāni nāmāni trisandhyaṃ yaḥ paṭhennaraḥ | na ca vighnabhayaṃ tasya sarvasiddhikaraṃ prabho || 5 ||
Editorial sense · भाव-सार
Reciting these twelve names at the three daily junctures is said to remove fear of obstacles, a religious assurance.
तीनों संध्याओं में इन बारह नामों का पाठ विघ्न के भय से मुक्ति का धार्मिक आश्वासन देता है।
Reading unit 6
विद्यार्थी लभते विद्यां धनार्थी लभते धनम् । पुत्रार्थी लभते पुत्रान्मोक्षार्थी लभते गतिम् ॥ ६ ॥
Roman transliteration · उच्चारण
vidyārthī labhate vidyāṃ dhanārthī labhate dhanam | putrārthī labhate putrānmokṣārthī labhate gatim || 6 ||
Editorial sense · भाव-सार
The verse speaks of learning, wealth, children and liberation for those seeking those aims.
विद्या, धन, संतान और मोक्ष की इच्छा रखने वालों के लिए संबंधित फल की प्रार्थना।
Reading unit 7
जपेद्गणपतिस्तोत्रं षड्भिर्मासैः फलं लभेत् । संवत्सरेण सिद्धिं च लभते नात्र संशयः ॥ ७ ॥
Roman transliteration · उच्चारण
japedgaṇapatistotraṃ ṣaḍbhirmāsaiḥ phalaṃ labhet | saṃvatsareṇa siddhiṃ ca labhate nātra saṃśayaḥ || 7 ||
Editorial sense · भाव-सार
A religious assurance is given for the fruits of sustained recitation over six months and a year.
छह महीने और एक वर्ष के जप से फल और सिद्धि का धार्मिक आश्वासन।
Reading unit 8
अष्टभ्यो ब्राह्मणेभ्यश्च लिखित्वा यः समर्पयेत् । तस्य विद्या भवेत्सर्वा गणेशस्य प्रसादतः ॥ ८ ॥
Roman transliteration · उच्चारण
aṣṭabhyo brāhmaṇebhyaśca likhitvā yaḥ samarpayet | tasya vidyā bhavetsarvā gaṇeśasya prasādataḥ || 8 ||
Editorial sense · भाव-सार
Writing and offering the hymn to eight Brahmins is associated with learning through Ganesha’s grace.
स्तोत्र लिखकर आठ ब्राह्मणों को देने पर गणेश-कृपा से विद्या का धार्मिक फल बताया गया है।
Reading unit 9
इति श्रीनारदपुराणे सङ्कटनाशनं गणपतिस्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥
Roman transliteration · उच्चारण
iti śrīnāradapurāṇe saṅkaṭanāśanaṃ gaṇapatistotraṃ sampūrṇam ||
Editorial sense · भाव-सार
The traditional colophon attributes the hymn to the Narada Purana; exact textual placement awaits scholarly review.
नारदपुराण का परंपरागत समापन-श्रेय; मूल ग्रंथस्थान की विद्वत् समीक्षा शेष।
Edition & acknowledgements · संस्करण और आभार
Edition and reuse
Traditional underlying devotional text independently transcribed for this edition; comparison site listed as a witness. No publisher translation, recording or artwork is reproduced. Attribution and publication history require further editorial review.
New Eternal Vedic editorial sense summaries and Roman transliteration. Reusable under CC BY-SA 4.0; no modern publisher translations or recordings reproduced.